- Remember history task and stdout/stderr terminal open state across the 60s refresh so they no longer collapse on every poll.
- Mark GPUs with allocated memory but near-zero utilization as `abnormal` (orange) — covers stuck processes that previously rendered as busy.
- Bump dashboard auto-refresh from 30s to 60s.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Public directory contains the Kanban SPA with dashboard UI, login
page, and styles. Portal directory provides a standalone service
entry page with CSS styling.
